1 00:00:22,448 --> 00:00:23,867 Preparing weapons... 2 00:00:28,874 --> 00:00:30,126 Point... 3 00:00:34,673 --> 00:00:35,717 Fire! 4 00:00:41,810 --> 00:00:46,859 THE WRATH OF GOD 5 00:00:52,951 --> 00:00:53,993 Where are you going? 6 00:00:54,161 --> 00:00:56,248 To a quiet corner. 7 00:00:57,833 --> 00:00:59,544 North or South? 8 00:01:03,882 --> 00:01:04,968 North. 9 00:03:30,220 --> 00:03:31,307 Funny place... 10 00:03:32,266 --> 00:03:34,686 In which a country that celebrates their dead. 11 00:03:35,728 --> 00:03:37,690 It's not that funny, 12 00:03:37,858 --> 00:03:39,777 when in fact, we live in hell 13 00:03:39,943 --> 00:03:43,406 and this bliss it exists only in the next life. 14 00:03:44,283 --> 00:03:45,619 You are Irish. 15 00:03:45,785 --> 00:03:47,245 More than ever. 16 00:03:47,413 --> 00:03:49,707 In that case, you deserve forgiveness. 17 00:03:49,874 --> 00:03:51,252 My father! 18 00:03:53,713 --> 00:03:54,756 Help me! 19 00:03:57,720 --> 00:04:00,223 Do not deprive the condemned of absolution, 20 00:04:00,431 --> 00:04:01,891 sergeant. 21 00:04:07,275 --> 00:04:08,567 Get up, my son. 22 00:04:43,411 --> 00:04:46,331 Are you finished, Mr Keogh? 23 00:04:46,498 --> 00:04:48,626 Don't worry, I paid my bill. 24 00:04:48,793 --> 00:04:51,298 For a nice cold shower, I'm ready. 25 00:04:51,464 --> 00:04:54,843 A beer to hurry our guest's departure! 26 00:04:56,805 --> 00:04:58,850 Toasting with the devil? 27 00:04:59,017 --> 00:05:00,769 Let's forget the past. 28 00:05:00,977 --> 00:05:02,856 Let's drink to the future. 29 00:05:03,023 --> 00:05:06,986 Unfortunately mine it looks very dark. 30 00:05:07,612 --> 00:05:10,826 I have goods for transport to Huila, 31 00:05:10,992 --> 00:05:14,663 but, my driver was executed this morning. 32 00:05:14,873 --> 00:05:17,669 He shouldn't have involved in politics. 33 00:05:18,879 --> 00:05:22,718 I'm paying $200 to drive this truck. 34 00:05:23,302 --> 00:05:26,848 Five more years in prison if it gets stuck in rubbish. 35 00:05:27,015 --> 00:05:29,311 Damn, have you ever found out about me. 36 00:05:29,478 --> 00:05:32,482 In fact, It's a whiskey train. 37 00:05:32,649 --> 00:05:34,818 Bom u�sque, Sr. Keogh... 38 00:05:34,985 --> 00:05:37,657 � uma commodity escassa in Latin America. 39 00:05:37,822 --> 00:05:41,077 But in the United States, since the prohibition, 40 00:05:41,245 --> 00:05:42,830 whiskey is gold! 41 00:05:42,997 --> 00:05:44,041 Much better. 42 00:05:44,208 --> 00:05:47,586 - Let's say, $250. - I'm going to miss my train. 43 00:05:47,796 --> 00:05:51,425 Voc� n�o arrisca absolutamente nothing, Mr Keogh. 44 00:05:53,012 --> 00:05:56,434 Outro motorista estar� � espera de voc� na fronteira. 45 00:05:56,601 --> 00:05:59,647 Eu realmente n�o entendo ele. 46 00:06:00,730 --> 00:06:02,359 Go for US$300. 47 00:06:02,567 --> 00:06:04,695 What do you say, huh? 48 00:06:04,904 --> 00:06:07,574 After all, times are difficult. 49 00:06:07,741 --> 00:06:09,160 I don't care about the money. 50 00:06:09,745 --> 00:06:11,455 In Mexico, 51 00:06:11,622 --> 00:06:15,461 the revolution is over and the prohibition does not exist. 52 00:06:15,628 --> 00:06:17,797 It's paradise. 53 00:06:20,844 --> 00:06:23,973 If you had told me about Irish whiskey... 54 00:07:25,063 --> 00:07:26,188 Trickster! 55 00:07:30,027 --> 00:07:31,279 Come back! 56 00:07:34,743 --> 00:07:36,329 Stop! 57 00:07:45,592 --> 00:07:46,802 Stop! 58 00:07:55,107 --> 00:07:57,276 Problems, Mr. Keogh? 59 00:07:57,443 --> 00:07:59,236 This criminal stole my ticket 60 00:07:59,445 --> 00:08:01,282 and my passport. 61 00:08:06,956 --> 00:08:09,376 I demand $500. 62 00:08:09,585 --> 00:08:10,670 500! 63 00:08:10,837 --> 00:08:13,340 And give me back my passport and papers. 64 00:08:17,639 --> 00:08:21,854 Devil! We will get along wonderfully well! 65 00:08:22,770 --> 00:08:25,192 Perfectly! 66 00:09:02,079 --> 00:09:03,497 Still flat, dad? 67 00:09:03,706 --> 00:09:05,875 Here, my Irish friend. 68 00:09:06,585 --> 00:09:08,337 A flat tire is trivial. 69 00:09:08,505 --> 00:09:09,673 But here I am stuck 70 00:09:09,881 --> 00:09:10,924 on a rock. 71 00:09:18,643 --> 00:09:21,816 We lift it up, we push very hard, 72 00:09:21,982 --> 00:09:23,610 and it will roll on its own. 73 00:09:23,777 --> 00:09:26,322 Hell, I hadn't thought about that! 74 00:09:45,349 --> 00:09:47,520 You talk about an afternoon! 75 00:09:49,940 --> 00:09:52,067 If your religion allows, 76 00:09:52,234 --> 00:09:53,696 Could you help me? 77 00:10:12,347 --> 00:10:15,769 I'm in your debt. Accept a drop of brandy. 78 00:10:15,935 --> 00:10:19,358 How about a whiskey smuggled? 79 00:10:19,524 --> 00:10:22,654 Thanks, but I prefer my own beer. 80 00:10:27,327 --> 00:10:28,537 There is no crowd. 81 00:10:30,206 --> 00:10:33,002 If God wanted to give world a bullet hole, 82 00:10:33,796 --> 00:10:36,299 This is where he would have placed it. 83 00:10:37,257 --> 00:10:38,385 Do you like patterns? 84 00:10:39,136 --> 00:10:42,474 What to think of one, single who wears a skirt 85 00:10:42,684 --> 00:10:44,894 and who do we call "my father"? 86 00:10:47,482 --> 00:10:49,067 Oliver Van Horne, 87 00:10:49,235 --> 00:10:51,070 of the Diocese of Boston. 88 00:10:51,237 --> 00:10:52,280 Emmet Keogh. 89 00:10:52,489 --> 00:10:56,286 I cross the country to raise funds. 90 00:10:56,452 --> 00:10:57,495 Where are you going? 91 00:10:59,124 --> 00:11:01,334 Even a small are 60 km from here. 92 00:11:01,502 --> 00:11:03,504 Maybe I'll meet you there. 93 00:11:04,004 --> 00:11:05,633 And I'll buy you a drink. 94 00:11:08,011 --> 00:11:11,391 This is where my cognac will be delivered. 95 00:11:11,558 --> 00:11:12,393 Cheers! 96 00:11:20,946 --> 00:11:23,575 My article of faith is my weapon. 97 00:11:27,539 --> 00:11:29,251 Adios, sacrilegious friend! 98 00:12:26,500 --> 00:12:28,462 Who do we have there? 99 00:12:32,176 --> 00:12:33,218 Funny photo! 100 00:12:34,095 --> 00:12:37,266 Emmet Keogh? 101 00:12:37,433 --> 00:12:38,894 Funny name. 102 00:12:39,102 --> 00:12:41,439 Luis Delgado, to serve you. 103 00:12:41,606 --> 00:12:42,648 A glass? 104 00:12:42,857 --> 00:12:46,113 With pleasure, but I must deliver this letter to Gomez. 105 00:12:47,447 --> 00:12:50,076 Gomez... Gomez is an idiot. 106 00:12:50,285 --> 00:12:52,038 He can't read. 107 00:12:54,792 --> 00:12:56,294 Or even to see you. 108 00:12:56,502 --> 00:12:59,215 Oh yes! He must pay for his merchandise. 109 00:12:59,382 --> 00:13:00,425 Where is he? 110 00:13:00,633 --> 00:13:01,885 There. 111 00:13:29,550 --> 00:13:32,512 Gomez committed suicide. 112 00:13:40,734 --> 00:13:43,780 Colonel Santilla can read. 113 00:13:43,947 --> 00:13:45,657 This might interest you. 114 00:13:45,823 --> 00:13:47,327 What is that? 115 00:13:47,494 --> 00:13:50,665 You don't know the Colonel Santilla? 116 00:13:50,831 --> 00:13:55,128 The colonel is the leader of the forces revolutionaries in the region. 117 00:13:55,295 --> 00:13:57,216 To drink for my friend! 118 00:13:58,842 --> 00:14:00,471 An intelligent man, 119 00:14:00,638 --> 00:14:02,348 this Colonel Santilla. 120 00:14:02,515 --> 00:14:05,686 He really likes to read emails. 121 00:14:06,521 --> 00:14:08,190 Especially when it comes 122 00:14:08,290 --> 00:14:09,859 from your friend, Mr. Jennings. 123 00:14:13,239 --> 00:14:14,074 Cheers! 124 00:14:16,536 --> 00:14:18,247 Long live! 125 00:14:19,957 --> 00:14:22,252 Okay, I have a train to catch. 126 00:14:22,419 --> 00:14:24,047 There will be others. 127 00:14:31,265 --> 00:14:33,853 - When is the colonel coming? - When it suits you. 128 00:14:35,020 --> 00:14:36,815 Sergeant! 129 00:14:37,025 --> 00:14:39,694 Look how good this is Gomez hid it from us! 130 00:14:49,917 --> 00:14:51,461 Let her go. 131 00:14:59,556 --> 00:15:00,891 Tacho... 132 00:15:01,058 --> 00:15:03,270 Your farm holds surprises. 133 00:15:03,480 --> 00:15:04,522 Who are you? 134 00:15:04,688 --> 00:15:06,275 - She... - Silence! 135 00:15:06,983 --> 00:15:08,694 Let her talk. 136 00:15:10,114 --> 00:15:13,493 After all, whatever your name does. 137 00:15:13,659 --> 00:15:16,206 What matters is that you are a woman! 138 00:15:16,957 --> 00:15:17,999 Sergeant... 139 00:15:18,208 --> 00:15:19,293 She is silent. 140 00:15:20,169 --> 00:15:22,799 Stupid woman? 141 00:15:22,965 --> 00:15:24,759 She won't be able to complain! 142 00:15:27,013 --> 00:15:28,431 What is this? 143 00:15:45,916 --> 00:15:48,335 Oh, my Juliet... 144 00:15:48,502 --> 00:15:52,299 Nothing like old wine and a young woman. 145 00:15:52,467 --> 00:15:55,221 But it's a pleasure to share. 146 00:15:59,685 --> 00:16:01,479 Calm down, friend. 147 00:16:02,481 --> 00:16:03,775 Calm down. 148 00:16:05,235 --> 00:16:06,612 Your turn will come. 149 00:16:09,325 --> 00:16:11,619 Everything against the wall! Hands in the air! 150 00:16:11,828 --> 00:16:13,164 Faster than that! 151 00:16:16,961 --> 00:16:18,337 Do you understand me? 152 00:16:19,131 --> 00:16:22,218 Don't be afraid. I will kill the first man who... 153 00:16:27,350 --> 00:16:30,272 - Bring the rope. - Always the same? 154 00:16:45,419 --> 00:16:46,252 Look! 155 00:16:48,089 --> 00:16:50,091 Watch him hang. 156 00:16:54,682 --> 00:16:56,768 Come give one take a closer look. 157 00:17:01,150 --> 00:17:02,694 Another suicide! 158 00:17:02,902 --> 00:17:05,990 Soon you won't have more strength in your arms. 159 00:17:06,198 --> 00:17:09,788 Meanwhile, Let's distract him a little. 160 00:17:11,749 --> 00:17:13,041 Take to! 161 00:17:24,600 --> 00:17:25,727 Goodnight. 162 00:17:30,276 --> 00:17:32,362 Irish jig, Mr Keogh? 163 00:17:33,280 --> 00:17:34,699 Even priests 164 00:17:34,907 --> 00:17:37,035 cannot travel to anywhere. 165 00:17:37,202 --> 00:17:38,246 I'm in good position. 166 00:18:31,615 --> 00:18:32,949 He escaped. 167 00:18:34,285 --> 00:18:36,162 Bring me a bottle. 168 00:18:36,372 --> 00:18:37,956 Anyone. 169 00:18:38,124 --> 00:18:39,626 I have to think. 170 00:18:40,503 --> 00:18:42,964 It was quite a mass, Father! 171 00:18:44,258 --> 00:18:46,302 I have a confession to make. 172 00:18:47,429 --> 00:18:49,181 Clothes don't make the man. 173 00:18:49,391 --> 00:18:52,143 Are you a priest or a bandit? 174 00:18:52,311 --> 00:18:55,274 You absolved the sentenced to death. 175 00:18:56,067 --> 00:18:59,238 Their end was less difficult, 176 00:18:59,405 --> 00:19:01,491 and for me, It didn't hurt me. 177 00:19:05,580 --> 00:19:06,958 Why the hell, 178 00:19:07,166 --> 00:19:09,545 I can't take care of my life? 179 00:19:09,711 --> 00:19:11,422 Run away, my father. 180 00:19:11,588 --> 00:19:13,717 They will come back in greater numbers. 181 00:19:13,885 --> 00:19:15,095 From where? 182 00:19:15,261 --> 00:19:18,223 The roads are blocked, warned his accomplices. 183 00:19:18,390 --> 00:19:20,728 Santilla is very intelligent. 184 00:19:20,895 --> 00:19:23,231 You have to be more smarter than him, that's all. 185 00:19:23,399 --> 00:19:24,732 You, find something to eat. 186 00:19:25,734 --> 00:19:26,987 I'll refill. 187 00:19:27,155 --> 00:19:28,239 Who me? 188 00:19:28,447 --> 00:19:31,159 It's the two of us they're looking for. 189 00:19:32,202 --> 00:19:35,248 My car goes faster what an old idiot. 190 00:19:35,415 --> 00:19:36,460 Let's go. 191 00:19:45,763 --> 00:19:48,476 I'm much better, Gracias. 192 00:19:52,190 --> 00:19:53,233 What does she want? 193 00:19:54,109 --> 00:19:55,778 She wants to go with you. 194 00:19:56,946 --> 00:19:58,908 I'm in danger of dying. 195 00:19:59,075 --> 00:20:00,995 She too, sir. 196 00:20:01,620 --> 00:20:02,788 Doesn't she have anyone? 197 00:20:03,498 --> 00:20:04,540 Not here. 198 00:20:04,750 --> 00:20:08,421 But on the other side of the mountain in Wind River Country 199 00:20:08,631 --> 00:20:10,799 your people are waiting for him. 200 00:20:15,182 --> 00:20:16,642 Get your things. 201 00:20:16,808 --> 00:20:17,894 Quick! 202 00:20:24,820 --> 00:20:28,116 - But what are you playing? - She's coming with us. 203 00:20:28,326 --> 00:20:31,163 Not while I'm alive. 204 00:20:32,082 --> 00:20:33,334 We can solve this. 205 00:20:35,002 --> 00:20:36,755 She knows the country well. 206 00:20:36,963 --> 00:20:38,507 She is Aymara. 207 00:20:38,716 --> 00:20:40,343 Aymara? 208 00:20:40,511 --> 00:20:43,222 My boy, don't you know what you are exposing yourself to. 209 00:20:43,431 --> 00:20:45,226 She comes anyway. 210 00:20:46,311 --> 00:20:47,354 My father... 211 00:20:47,562 --> 00:20:50,440 As a child, she saw her parents killed. 212 00:20:50,649 --> 00:20:51,734 She never spoke again 213 00:20:51,944 --> 00:20:54,614 but will guide you better than a map. 214 00:20:54,781 --> 00:20:57,827 I always dreamed of a silent browser. 215 00:20:58,035 --> 00:20:59,204 Come on, go up. 216 00:20:59,414 --> 00:21:01,291 Let's get out of here. 217 00:21:10,177 --> 00:21:11,723 What is her name? 218 00:21:11,931 --> 00:21:13,601 Chela. 219 00:21:25,994 --> 00:21:29,998 Name of God, It is a beautiful sacred landscape! 220 00:21:30,206 --> 00:21:31,543 My father... 221 00:21:33,211 --> 00:21:35,507 Oh yes, I forget all the time. 222 00:21:35,674 --> 00:21:37,969 I'm sorry, Miss. Aymara. 223 00:21:39,096 --> 00:21:39,930 From where? 224 00:21:41,808 --> 00:21:43,142 Great, Minnehaha! 225 00:21:43,351 --> 00:21:44,896 You know the area. 226 00:21:50,320 --> 00:21:53,241 This Colonel Santilla It's not very smart. 227 00:21:53,407 --> 00:21:56,788 They will have to rise early to reach us. 228 00:22:05,092 --> 00:22:07,887 Follow them, the colonel wants them alive! 229 00:22:18,862 --> 00:22:20,572 Come on, quickly! 230 00:22:27,082 --> 00:22:29,668 A prayer, dad? 231 00:22:29,836 --> 00:22:32,132 Yes, take the machine gun. 232 00:22:50,240 --> 00:22:52,785 Stop, in the name of Colonel Santilla! 233 00:22:57,126 --> 00:22:59,545 Don't waste ammo! 234 00:23:05,387 --> 00:23:06,598 By St Patrick! 235 00:23:25,875 --> 00:23:27,337 Wait for me! 236 00:23:47,115 --> 00:23:49,409 Wait until we arrive to flat ground. 237 00:24:11,150 --> 00:24:12,652 Pull a little more. 238 00:24:13,529 --> 00:24:16,241 Your rifle is stuck! 239 00:24:16,408 --> 00:24:19,495 Don't worry, we have lost them now. 240 00:24:29,802 --> 00:24:32,264 And not a word, please. 241 00:24:34,391 --> 00:24:36,186 Take off this cassock. 242 00:24:37,063 --> 00:24:38,973 Why, soldier? 243 00:24:39,073 --> 00:24:40,984 You have a grudge against religious people? 244 00:24:41,151 --> 00:24:42,863 The collar too. 245 00:24:43,865 --> 00:24:46,619 My brother is a true priest, he. 246 00:25:30,473 --> 00:25:31,600 Rest the horses. 247 00:25:32,811 --> 00:25:34,646 And the other animals. 248 00:25:35,856 --> 00:25:37,984 Let's go into the shade. 249 00:26:16,124 --> 00:26:18,168 God said, "Love your enemies." 250 00:26:18,376 --> 00:26:19,836 The Farm! 251 00:26:22,215 --> 00:26:23,269 He also said: 252 00:26:23,369 --> 00:26:26,429 "If someone hits you, turn the other cheek." 253 00:26:59,061 --> 00:27:01,022 Mr Keogh? 254 00:27:03,316 --> 00:27:07,280 The colonel brought a of your old friends. 255 00:27:15,460 --> 00:27:16,585 Jennings! 256 00:27:16,794 --> 00:27:19,589 Know that the truck that you were driving 257 00:27:19,757 --> 00:27:22,303 did not contain whiskey. 258 00:27:23,680 --> 00:27:26,809 Your friend was selling weapons and grenades 259 00:27:26,976 --> 00:27:29,355 To counter-revolutionary forces. 260 00:27:29,563 --> 00:27:31,275 Mr. Keogh... 261 00:27:31,441 --> 00:27:35,072 I am deeply sorry this unfortunate case. 262 00:27:35,281 --> 00:27:38,785 You traitor to Angliche! 263 00:27:38,993 --> 00:27:43,082 It's not my fault. If I could amend it, I would. 264 00:27:58,480 --> 00:27:59,523 In your place, 265 00:27:59,732 --> 00:28:01,485 I wouldn't stay here. 266 00:28:02,569 --> 00:28:04,364 Where can I go? 267 00:28:05,073 --> 00:28:06,617 To hell. 268 00:28:07,953 --> 00:28:09,495 Prepare weapons... 269 00:28:09,663 --> 00:28:10,707 Playing... 270 00:28:11,583 --> 00:28:12,626 Fire! 271 00:28:15,880 --> 00:28:18,134 A corral... 272 00:28:18,301 --> 00:28:20,387 What a sad place to die! 273 00:28:21,598 --> 00:28:23,225 You have the choice. 274 00:28:23,391 --> 00:28:24,894 The firing squad 275 00:28:25,101 --> 00:28:26,897 or your Irish friend. 276 00:28:27,105 --> 00:28:29,484 What would you rather die than? 277 00:28:29,651 --> 00:28:32,863 Of natural death, of course. 278 00:28:34,991 --> 00:28:36,786 Gentlemen, it's time. 279 00:28:38,829 --> 00:28:40,375 After you. 280 00:28:40,541 --> 00:28:41,752 I have a lot of time. 281 00:28:41,961 --> 00:28:45,339 Rise up, Irishman! Come and meet your Creator. 282 00:28:50,682 --> 00:28:52,809 Excuse me, dad. 283 00:29:07,456 --> 00:29:10,793 Leave it to me! Keep your balls. 284 00:29:10,961 --> 00:29:12,764 Sorry, Mr Keogh, 285 00:29:12,864 --> 00:29:16,010 but I have others commitments. 286 00:29:16,176 --> 00:29:20,892 If there is life after death, Jennings, you better run fast! 287 00:29:21,058 --> 00:29:24,313 And if there isn't one, Dad, you were robbed. 288 00:29:26,191 --> 00:29:28,610 I don't need that cloth. 289 00:29:28,778 --> 00:29:30,572 Order of Colonel Santilla. 290 00:29:35,705 --> 00:29:37,498 A true priest is missing, 291 00:29:37,707 --> 00:29:40,421 but your soul is already condemned to hell. 292 00:29:40,588 --> 00:29:42,506 I will be waiting for you there. 293 00:29:49,726 --> 00:29:50,768 Where is the girl? 294 00:29:52,521 --> 00:29:54,732 You will never know. 295 00:30:01,034 --> 00:30:02,953 Prepare weapons... 296 00:30:03,120 --> 00:30:04,955 Playing... 297 00:30:05,122 --> 00:30:05,957 Fire! 298 00:30:09,630 --> 00:30:11,298 What's going on? 299 00:30:14,427 --> 00:30:16,472 What the hell is going on? 300 00:30:27,696 --> 00:30:30,283 It is a resurrection. 301 00:30:30,450 --> 00:30:34,039 And I didn't even wait 3 days! 302 00:30:34,206 --> 00:30:35,291 Gentlemen... 303 00:30:36,043 --> 00:30:38,672 I present to you the Colonel Santilla. 304 00:30:40,674 --> 00:30:43,220 Forgive this macabre farce, 305 00:30:43,386 --> 00:30:45,932 but now you know that your life 306 00:30:46,100 --> 00:30:47,767 It's in my hands. 307 00:30:57,449 --> 00:30:59,994 I rarely have such distinguished guests, 308 00:31:00,203 --> 00:31:02,873 men coming straight from the flames of Hell. 309 00:31:03,790 --> 00:31:06,129 Benevolent Mr. Jennings. 310 00:31:07,337 --> 00:31:09,507 Former Captain Jenks, 311 00:31:09,675 --> 00:31:13,597 fired by the Army British for embezzlement 312 00:31:13,805 --> 00:31:15,267 military funds. 313 00:31:15,434 --> 00:31:17,060 So you were Jamieson. 314 00:31:18,646 --> 00:31:21,985 Good old Jamieson, I forgot about him! 315 00:31:22,152 --> 00:31:25,616 His career had an episode shameful in Ireland, 316 00:31:25,866 --> 00:31:28,285 where he was an informant for the Black and Tans. 317 00:31:28,453 --> 00:31:29,953 The Black and Tans! 318 00:31:32,250 --> 00:31:35,379 I understand your sensitivity, sir. Keogh. 319 00:31:35,546 --> 00:31:38,509 They set fire and blood in Ireland. 320 00:31:38,675 --> 00:31:39,844 Isn't it? 321 00:31:40,052 --> 00:31:42,263 A price for your head in Ireland 322 00:31:42,430 --> 00:31:44,434 because as a member of the Squad, 323 00:31:44,643 --> 00:31:47,145 you were committing political assassinations. 324 00:31:52,071 --> 00:31:53,948 Father Van Horne. 325 00:31:55,325 --> 00:31:56,367 Priest? 326 00:31:58,664 --> 00:32:00,206 Or the devil? 327 00:32:02,209 --> 00:32:04,588 Let's see the bag by Father Van Horne. 328 00:32:07,133 --> 00:32:10,012 A machine gun automatic on one side. 329 00:32:10,179 --> 00:32:11,598 It's not trivial. 330 00:32:11,766 --> 00:32:13,308 The other... 331 00:32:16,772 --> 00:32:18,984 A true treasure. 332 00:32:19,150 --> 00:32:21,904 Variety of currencies from several countries 333 00:32:22,114 --> 00:32:25,536 worth $53,000. 334 00:32:26,745 --> 00:32:29,958 Some alms taken from the poor man's bag. 335 00:32:30,125 --> 00:32:33,254 Banks and deposits are just little fish 336 00:32:33,422 --> 00:32:34,674 for our pastor. 337 00:32:34,882 --> 00:32:37,595 Because who would suspect of a humble priest? 338 00:32:37,803 --> 00:32:41,641 However, it caused more doubts than the two of you together. 339 00:32:43,185 --> 00:32:44,856 So, gentlemen... 340 00:32:45,023 --> 00:32:48,776 Together, you form the Trinity of Addiction. 341 00:32:48,985 --> 00:32:52,574 The Father, the Son and the Holy Spirit, 342 00:32:53,326 --> 00:32:56,121 in the person of the corrupt Jennings. 343 00:33:02,129 --> 00:33:05,718 But I'm stopping you have lunch. 344 00:33:05,885 --> 00:33:09,056 Gentlemen... My father, at the head of the table. 345 00:33:09,223 --> 00:33:11,144 Separate them. 346 00:33:18,655 --> 00:33:21,282 Life reserves 347 00:33:21,492 --> 00:33:22,743 lots of surprises. 348 00:33:22,910 --> 00:33:24,330 Say the blessing. 349 00:33:29,336 --> 00:33:30,380 The blessing! 350 00:33:32,423 --> 00:33:35,135 Blablabla, Thanks for the meal. 351 00:33:44,943 --> 00:33:46,946 So what are we playing? 352 00:33:47,404 --> 00:33:48,530 What's going on? 353 00:33:49,073 --> 00:33:52,077 What's going on, as you say, 354 00:33:52,244 --> 00:33:54,122 It's very simple. 355 00:33:54,956 --> 00:33:56,584 You will kill a man, 356 00:33:56,793 --> 00:33:59,130 Tomas de la Plata. 357 00:34:00,589 --> 00:34:03,219 We are 60 km from your bastion. 358 00:34:03,386 --> 00:34:06,265 This had been happening for two months. 359 00:34:06,432 --> 00:34:09,770 But 20 of his men control the Sierra Mojada. 360 00:34:09,937 --> 00:34:13,234 I have to play well with La Plata. 361 00:34:13,401 --> 00:34:15,403 I am excellent at this method. 362 00:34:15,570 --> 00:34:18,741 - Have you seen him yet? - Not ever. 363 00:34:19,869 --> 00:34:21,620 You were selling weapons for him. 364 00:34:21,829 --> 00:34:23,331 Through intermediaries. 365 00:34:25,333 --> 00:34:27,211 His famous method... 366 00:34:29,674 --> 00:34:31,468 De la Plata needs funds. 367 00:34:31,634 --> 00:34:33,972 Mojada is home to a old silver mine. 368 00:34:34,138 --> 00:34:36,685 Encourages mining companies 369 00:34:36,852 --> 00:34:39,606 partner with him to explore it. 370 00:34:39,773 --> 00:34:42,693 I also decided participate in the game. 371 00:34:42,860 --> 00:34:45,405 So I sent a letter to de la Plata, 372 00:34:45,572 --> 00:34:46,616 in your name. 373 00:34:46,823 --> 00:34:48,409 Did you dare? 374 00:34:48,576 --> 00:34:52,123 You represent St. Herrera, of British Honduras. 375 00:34:52,290 --> 00:34:54,167 You will be in Mojada tomorrow, 376 00:34:54,375 --> 00:34:56,714 accompanied by a mining engineer. 377 00:34:56,881 --> 00:34:58,508 I've never seen a mine! 378 00:34:58,716 --> 00:35:00,009 Improvise. 379 00:35:00,843 --> 00:35:03,807 Tell me first where the Indian, Chela. 380 00:35:03,973 --> 00:35:06,353 - I questioned her. - She is silent! 381 00:35:06,560 --> 00:35:08,605 Yes, but she can write. 382 00:35:08,815 --> 00:35:12,069 She told me everything and I let her go. 383 00:35:12,277 --> 00:35:16,660 Okay, you two will get dressed like businessmen. 384 00:35:16,827 --> 00:35:18,787 You will need a car. 385 00:35:18,995 --> 00:35:22,459 Van Horne generously offered his. 386 00:35:22,668 --> 00:35:24,253 Excellent. 387 00:35:24,461 --> 00:35:28,008 We will perform our papers to the end, Colonel. 388 00:35:29,177 --> 00:35:31,973 You saved me for the End, Colonel. 389 00:35:32,432 --> 00:35:33,474 It's a good sign. 390 00:35:34,016 --> 00:35:35,395 Effectively. 391 00:35:35,603 --> 00:35:38,607 The people of Mojada need urgently from a priest, 392 00:35:38,816 --> 00:35:42,363 role you played so far with talent. 393 00:35:42,572 --> 00:35:43,990 What does the Church do? 394 00:35:44,156 --> 00:35:45,451 She sent one. 395 00:35:45,618 --> 00:35:47,412 De la Plata hanged him. 396 00:35:47,579 --> 00:35:50,333 The previous one was found wandering in the desert, 397 00:35:50,499 --> 00:35:53,004 naked as a worm and completely crazy. 398 00:35:53,211 --> 00:35:54,547 Charming! 399 00:35:55,424 --> 00:35:57,276 You are avoiding the squad to 400 00:35:57,376 --> 00:35:59,345 that of la Plata do the dirty work. 401 00:35:59,555 --> 00:36:04,687 On the contrary, It's you who's going to kill de la Plata. 402 00:36:06,022 --> 00:36:07,858 Then it's resolved. 403 00:36:09,236 --> 00:36:12,032 Before de la Plata desecrate the church, 404 00:36:12,198 --> 00:36:13,992 this statue was spared. 405 00:36:14,159 --> 00:36:17,873 She will be able to serve you, she is the patron saint of Mojada. 406 00:36:18,708 --> 00:36:20,710 San Rafael de los Mineros, 407 00:36:20,919 --> 00:36:24,883 patron saint of poor and oppressed. 408 00:36:25,051 --> 00:36:26,509 How do you know? 409 00:36:28,096 --> 00:36:32,144 If your story lasts, How are we going to leave Mojada? 410 00:36:33,144 --> 00:36:34,981 Tomas sows terror, 411 00:36:35,148 --> 00:36:36,166 but, once dead, 412 00:36:36,266 --> 00:36:38,362 your little empire will collapse. 413 00:36:39,321 --> 00:36:41,783 My country has suffered enough. 414 00:36:41,951 --> 00:36:44,161 The killing must be stopped. 415 00:36:47,165 --> 00:36:49,503 Not from La Plata There's more room here. 416 00:36:50,044 --> 00:36:52,255 And what are we going to gain from it? 417 00:36:54,092 --> 00:36:56,595 If he doesn't kill you, your lives 418 00:36:56,762 --> 00:36:59,182 and his share of the $53,000. 419 00:37:00,852 --> 00:37:05,109 Okay, I understand Better, Colonel. 420 00:37:05,274 --> 00:37:06,819 I'm not spitting on that. 421 00:37:07,027 --> 00:37:08,781 Just a minute... 422 00:37:08,948 --> 00:37:11,535 That $53,000 is mine. 423 00:37:12,702 --> 00:37:14,580 For you, father? 424 00:37:20,296 --> 00:37:22,134 What is right, 425 00:37:22,299 --> 00:37:24,970 It's because this colonel Santilla has good taste. 426 00:37:25,137 --> 00:37:29,978 juicy party, fine cognac and excellent cigar. 427 00:37:30,145 --> 00:37:31,439 From the Colonel. 428 00:37:31,604 --> 00:37:33,399 My cane! 429 00:37:33,566 --> 00:37:36,153 Without it, I feel naked. 430 00:37:42,912 --> 00:37:44,291 Tell the colonel 431 00:37:44,458 --> 00:37:47,462 that these things are work with bullets. 432 00:37:47,628 --> 00:37:50,507 We will provide you tomorrow morning. 433 00:37:50,675 --> 00:37:53,679 The colonel leaves the field free, 434 00:37:53,846 --> 00:37:55,306 but be careful, 435 00:37:55,474 --> 00:37:58,852 the sentries are dying willing to practice. 436 00:37:59,645 --> 00:38:01,608 Something else? 437 00:38:02,274 --> 00:38:04,611 A woman would tell me, not very young, 438 00:38:04,820 --> 00:38:06,782 who knows how to do it. 439 00:38:08,492 --> 00:38:11,120 And also some bottles of holy water. 440 00:38:18,881 --> 00:38:20,676 Say we should be dead! 441 00:38:20,886 --> 00:38:23,681 Life is an adventure. 442 00:38:23,848 --> 00:38:27,395 Never say "never" and never promise anything, 443 00:38:27,562 --> 00:38:30,608 because you don't know what what the future holds for you. 444 00:38:30,817 --> 00:38:33,904 What future are you in Speaking, arms dealer? 445 00:38:35,115 --> 00:38:38,493 We will settle our accounts... and immediately! 446 00:38:59,608 --> 00:39:01,444 Emmet! 447 00:39:02,404 --> 00:39:07,036 This man better be your friend than your enemy. 448 00:39:07,245 --> 00:39:09,539 According to Colonel Santilla, 449 00:39:09,747 --> 00:39:13,128 we have to stay together, whether we like it or not. 450 00:39:13,295 --> 00:39:16,257 So take a walk and calm down. 451 00:39:22,516 --> 00:39:24,602 You are an incredible man. 452 00:39:27,649 --> 00:39:30,235 We will get along wonderfully well. 453 00:39:31,403 --> 00:39:33,282 Perfectly! 454 00:39:55,522 --> 00:39:57,608 I'm Nacho, Chef Aymara. 455 00:39:57,817 --> 00:40:00,947 Thank you for saving Chela. 456 00:40:17,554 --> 00:40:19,099 It's a special gift, 457 00:40:19,307 --> 00:40:21,142 of an Aymara woman. 458 00:40:24,523 --> 00:40:27,194 She wants you to come with us. 459 00:40:29,155 --> 00:40:30,782 It's impossible. 460 00:40:31,658 --> 00:40:34,955 The priest and I have to go to Mojada tomorrow. 461 00:40:37,040 --> 00:40:39,128 If you go to Mojada, se�or, 462 00:40:40,422 --> 00:40:42,841 you sign your death warrant. 463 00:40:51,312 --> 00:40:54,400 You promised us weapons, Colonel. 464 00:40:54,608 --> 00:40:57,247 Father Van's bag Horne contains enough 465 00:40:57,347 --> 00:40:59,325 to guarantee your life after death. 466 00:40:59,491 --> 00:41:01,577 I withdrew carefully the money 467 00:41:01,744 --> 00:41:03,579 and put it away. 468 00:41:03,788 --> 00:41:07,753 Under the seat, Dad will find additional ammunition 469 00:41:07,961 --> 00:41:11,759 that will allow you conduct a beautiful requiem. 470 00:41:11,967 --> 00:41:13,303 Excellent! 471 00:41:13,469 --> 00:41:15,930 Lead us, Mr. Keogh. 472 00:41:16,098 --> 00:41:19,020 What if we get lost along the way? 473 00:41:19,187 --> 00:41:21,648 The corral shows happen every day. 474 00:41:21,815 --> 00:41:24,778 Ah yes, your method... 475 00:41:33,247 --> 00:41:35,959 Since we are following the same path, 476 00:41:36,126 --> 00:41:37,420 Did we leave you? 477 00:41:37,587 --> 00:41:38,799 With joy. 478 00:41:41,093 --> 00:41:42,428 God bless you. 479 00:42:37,926 --> 00:42:39,510 Who was it? 480 00:42:39,677 --> 00:42:43,224 Behind every loser There's a woman. 481 00:42:43,391 --> 00:42:45,395 We saved her from a rape, that's all. 482 00:42:45,562 --> 00:42:47,105 This is where you brought us! 483 00:42:47,272 --> 00:42:50,944 I wouldn't mess with one aimar� if it were you. 484 00:42:51,738 --> 00:42:53,991 What's so special about them? 485 00:42:54,158 --> 00:42:56,786 The Aymaras are a matriarchal society. 486 00:42:56,953 --> 00:42:58,706 The woman chooses the man. 487 00:42:58,873 --> 00:43:02,836 She puts an amulet around from the neck of his chosen one. 488 00:43:03,003 --> 00:43:05,757 Divorce is very simple. 489 00:43:06,509 --> 00:43:07,552 As? �Or� What? 490 00:43:25,702 --> 00:43:29,124 I'm going to do a lot small in the back. 491 00:44:45,269 --> 00:44:48,314 I'm looking for Se�or's house Tomas de la Plata. 492 00:44:48,824 --> 00:44:50,201 We have a vous meeting. 493 00:44:50,368 --> 00:44:51,911 Are you Mr. Jennings? 494 00:44:52,120 --> 00:44:54,372 No, it's me. 495 00:44:55,876 --> 00:44:57,878 We will be waiting for you at the hotel. 496 00:44:58,044 --> 00:45:01,675 You are invited to dinner at the hacienda de la Plata. 497 00:45:01,842 --> 00:45:04,470 I will inform Don Tomas of your arrival. 498 00:45:47,032 --> 00:45:48,744 Come on boy. 499 00:45:48,911 --> 00:45:53,250 My height is due to a Glandular disorder, Mr Keogh. 500 00:45:53,416 --> 00:45:57,924 And it is a subject that in no way offends my susceptibility. 501 00:46:01,136 --> 00:46:04,267 Ah, here are the visitors from the la Plata sector. 502 00:46:04,433 --> 00:46:06,894 Carlos Moreno, to serve you. 503 00:46:07,062 --> 00:46:08,106 My wife. 504 00:46:10,191 --> 00:46:12,570 Your rooms are ready and... 505 00:46:18,579 --> 00:46:20,498 Come on, dad. 506 00:46:21,542 --> 00:46:22,835 We kill priests here. 507 00:46:23,044 --> 00:46:24,839 That's why God sent me. 508 00:46:25,588 --> 00:46:28,218 My family and I will be dead if I help you. 509 00:46:29,303 --> 00:46:30,513 Welcome. 510 00:46:38,649 --> 00:46:40,068 What are we doing? 511 00:46:40,235 --> 00:46:43,031 We play our roles. 512 00:46:44,074 --> 00:46:47,203 Leave me at church with my things 513 00:46:47,370 --> 00:46:49,416 and dinner at de la Plata's. 514 00:46:49,623 --> 00:46:51,377 Leaving you alone? 515 00:46:51,586 --> 00:46:54,173 As long as I have this close to me... 516 00:48:01,603 --> 00:48:02,939 Wait here! 517 00:48:28,351 --> 00:48:30,271 This way, gentlemen. 518 00:50:23,893 --> 00:50:27,315 Sorry, but these are extraordinary times. 519 00:50:27,523 --> 00:50:30,820 Your weapons will be returned to you when you leave Mojada. 520 00:50:40,459 --> 00:50:42,963 A mining engineer... 521 00:50:43,129 --> 00:50:44,800 I would like to read your report. 522 00:50:47,260 --> 00:50:49,722 Welcome to the hacienda de la Plata. 523 00:50:53,603 --> 00:50:57,484 I caught your attention for maps. 524 00:50:57,651 --> 00:51:00,196 You will go to the mine tomorrow. 525 00:51:00,405 --> 00:51:04,285 You probably You will find it somewhat primitive. 526 00:51:04,452 --> 00:51:06,665 It has long been abandoned, 527 00:51:06,831 --> 00:51:08,626 since my husband... 528 00:51:10,169 --> 00:51:13,382 We need capital to modernize 529 00:51:13,590 --> 00:51:15,177 our equipment. 530 00:51:15,386 --> 00:51:16,914 Although it is old, 531 00:51:17,014 --> 00:51:19,891 the mine is rich in gold deposits. 532 00:51:20,058 --> 00:51:23,062 I will provide you with the test reports 533 00:51:23,271 --> 00:51:25,108 in the last five years. 534 00:51:25,276 --> 00:51:27,695 This will help us, of course. 535 00:51:27,862 --> 00:51:31,701 But understand that we have to do our own tests. 536 00:51:31,869 --> 00:51:36,708 We experiment unhappy investments. 537 00:51:36,916 --> 00:51:38,712 I dare to believe 538 00:51:38,879 --> 00:51:41,674 that you do not doubt of our honor, 539 00:51:41,882 --> 00:51:42,924 Seor Jennings. 540 00:51:43,092 --> 00:51:45,763 - Not at all! - You're so suspicious! 541 00:51:45,930 --> 00:51:49,058 - Simple precaution. - Have confidence. 542 00:51:49,267 --> 00:51:51,062 Very good. 543 00:51:52,148 --> 00:51:54,317 I won't be able to accompany you, 544 00:51:54,485 --> 00:51:56,487 my mother will accompany you. 545 00:51:56,653 --> 00:51:57,822 Where will you be, Tomas? 546 00:51:59,366 --> 00:52:02,286 Where do you hide to catch the fox? 547 00:52:02,453 --> 00:52:04,165 A certain Colonel Santilla 548 00:52:04,373 --> 00:52:07,002 risk of enjoying your visit 549 00:52:07,211 --> 00:52:09,756 to invade Mojada. 550 00:52:09,964 --> 00:52:12,676 Maybe you are the bait your hook. 551 00:52:21,106 --> 00:52:23,777 You are associated long ago? 552 00:52:23,985 --> 00:52:26,697 Too long for me to remember. 553 00:52:26,906 --> 00:52:28,741 He is very modest. 554 00:52:28,908 --> 00:52:32,038 Without Mr. Jennings, I wouldn't be here. 555 00:52:33,165 --> 00:52:34,459 Who took this priest? 556 00:52:34,625 --> 00:52:37,296 We deposit 557 00:52:37,463 --> 00:52:40,008 a poor cleric in danger. 558 00:52:40,217 --> 00:52:42,094 Patterns are prohibited here. 559 00:52:43,764 --> 00:52:45,766 We thought we were doing well. 560 00:52:47,894 --> 00:52:52,777 God did not cease to exist because of a priest. 561 00:52:56,908 --> 00:52:59,912 Send a message to this... priest. 562 00:53:01,163 --> 00:53:03,501 When you leave, he will go too. 563 00:53:04,211 --> 00:53:06,755 In the meantime, let him be quiet. 564 00:53:08,215 --> 00:53:11,847 Not a single service, not a single sacrament. 565 00:53:15,017 --> 00:53:16,060 Tell him. 566 00:53:27,994 --> 00:53:30,499 Holiness comes through cleanliness. 567 00:53:41,055 --> 00:53:43,017 Should we pray, father? 568 00:53:44,269 --> 00:53:46,481 It had been a long time since I didn't get down on my knees. 569 00:53:51,487 --> 00:53:53,407 Here is Pablito. 570 00:53:53,616 --> 00:53:55,076 He adopted me. 571 00:53:55,284 --> 00:53:57,579 The priest is my father. 572 00:53:59,123 --> 00:54:01,669 Go change the water before church 573 00:54:01,877 --> 00:54:03,046 doesn't have a bad reputation. 574 00:54:06,593 --> 00:54:09,347 I found him sleeping in the church. 575 00:54:09,514 --> 00:54:10,684 He is an orphan. 576 00:54:10,890 --> 00:54:13,978 One more thing for which We can thank de la Plata. 577 00:54:15,063 --> 00:54:17,900 So how do you find it? 578 00:54:18,944 --> 00:54:20,612 - Idiot. - Twisted. 579 00:54:20,779 --> 00:54:21,823 Suspect. 580 00:54:21,990 --> 00:54:23,117 Even his mother... 581 00:54:23,326 --> 00:54:25,078 - she's afraid of him. - His mother? 582 00:54:25,286 --> 00:54:27,455 And he has a small army. 583 00:54:27,622 --> 00:54:29,751 You will have to be smart to catch it. 584 00:54:29,919 --> 00:54:31,420 - The hacienda? - A fortress. 585 00:54:31,628 --> 00:54:33,632 - And mine? - Don't count on it. 586 00:54:33,840 --> 00:54:36,721 Let's go tomorrow morning, but without him. 587 00:54:38,889 --> 00:54:40,599 I can accompany you. 588 00:54:41,393 --> 00:54:43,939 Now that the mine has reopened, 589 00:54:44,106 --> 00:54:45,524 must be blessed. 590 00:54:47,234 --> 00:54:48,612 In the name of the Father, 591 00:54:48,821 --> 00:54:50,823 of the Son and the Holy Spirit. 592 00:54:51,742 --> 00:54:53,201 God of kindness, 593 00:54:53,411 --> 00:54:56,666 watch over those who toil here 594 00:54:56,874 --> 00:54:58,961 and by the grace of his son, 595 00:55:00,004 --> 00:55:02,884 give them eternal life. 596 00:55:03,092 --> 00:55:05,929 In the name of Christ our Lord. Am�m. 597 00:55:14,274 --> 00:55:16,070 Get back to work! 598 00:55:16,278 --> 00:55:19,199 You've already wasted a lot of time! Go! 599 00:55:24,288 --> 00:55:26,625 You are dead, Father. 600 00:55:26,792 --> 00:55:29,672 When Tomas de la Plata threat, he's not laughing. 601 00:55:29,838 --> 00:55:32,343 Otherwise, We don't take it seriously anymore. 602 00:55:32,510 --> 00:55:36,140 No, tell my son to come after me. 603 00:55:37,767 --> 00:55:38,811 Sorry, 604 00:55:39,019 --> 00:55:41,146 I didn't mean to put you in danger. 605 00:55:41,356 --> 00:55:44,025 God's will It is indisputable. 606 00:55:44,193 --> 00:55:45,654 You have nothing to do with this. 607 00:55:45,861 --> 00:55:47,197 We showed them the mine, 608 00:55:47,405 --> 00:55:48,825 Yes or no? 609 00:55:48,992 --> 00:55:50,035 I think so. 610 00:55:50,201 --> 00:55:52,789 Mr Keogh will assess mine conditions. 611 00:55:52,955 --> 00:55:55,405 I will determine our needs 612 00:55:55,505 --> 00:55:57,379 of transport and equipment. 613 00:55:59,340 --> 00:56:01,802 God bless your business, 614 00:56:01,969 --> 00:56:03,470 and you, my son. 615 00:56:03,637 --> 00:56:05,099 I am not your son 616 00:56:05,266 --> 00:56:06,976 Thank God! 617 00:56:08,729 --> 00:56:11,567 The metallurgical report shows strokes 618 00:56:11,733 --> 00:56:14,111 of copper and silver. 619 00:56:17,324 --> 00:56:19,451 There is a ventilation problem. 620 00:56:19,618 --> 00:56:23,666 The ventilation shaft was blocked by falling rocks. 621 00:56:23,834 --> 00:56:25,795 Rocks... 622 00:56:30,050 --> 00:56:34,141 Instead of changing everything, we can extract vertically. 623 00:56:35,018 --> 00:56:36,186 What do you think? 624 00:56:36,351 --> 00:56:38,981 Uh... It's too early to say. 625 00:56:39,147 --> 00:56:41,234 I have to do a complete study. 626 00:56:47,660 --> 00:56:48,704 Notice! 627 00:57:17,253 --> 00:57:18,087 Emmet! 628 00:57:25,138 --> 00:57:26,599 Find powders. 629 00:57:40,870 --> 00:57:44,084 Quick! Se�ora de la Plata is injured. 630 00:57:50,552 --> 00:57:51,594 There! 631 00:58:03,486 --> 00:58:04,946 Get her out of here. 632 00:58:05,113 --> 00:58:05,948 Juror, 633 00:58:06,157 --> 00:58:07,827 come help us! 634 00:58:12,249 --> 00:58:14,962 Let's go first collapse. 635 00:58:24,683 --> 00:58:27,772 It's just a twist, but he can't walk. 636 00:58:43,128 --> 00:58:45,214 Wait, I heard some noise. 637 00:58:45,381 --> 00:58:47,259 But no, it's mine! 638 00:58:47,426 --> 00:58:49,470 No, there's someone left. 639 00:58:49,637 --> 00:58:51,973 Hurry, for God's sake! 640 00:58:56,356 --> 00:58:57,606 Come! 641 00:58:58,400 --> 00:58:59,443 Leave us. 642 00:59:19,264 --> 00:59:20,433 Where is the priest? 643 00:59:20,598 --> 00:59:22,769 He stayed, se�ra, 644 00:59:22,936 --> 00:59:25,940 to give the last ceremonies to Jardona. 645 01:00:00,865 --> 01:00:03,244 A man was called to God. 646 01:00:03,410 --> 01:00:06,124 But it would be a sin mourn his death 647 01:00:06,291 --> 01:00:08,043 when so many were spared. 648 01:00:09,337 --> 01:00:11,673 This afternoon, at 4pm 649 01:00:11,840 --> 01:00:14,469 a mass of action of thanks will be accomplished. 650 01:00:16,763 --> 01:00:20,061 May those touched by God's mercy 651 01:00:20,269 --> 01:00:22,563 join me to praise His name. 652 01:00:49,978 --> 01:00:52,483 More and more curious... 653 01:00:57,866 --> 01:01:01,078 De la Plata and his acolytes you will find me here. 654 01:01:01,287 --> 01:01:02,746 My sermon will be short 655 01:01:02,955 --> 01:01:04,667 but effective! 656 01:01:12,095 --> 01:01:14,598 You will certainly will take you by surprise. 657 01:01:14,807 --> 01:01:18,186 But you won't catch them all the first time. 658 01:01:18,395 --> 01:01:19,813 I know. 659 01:01:20,690 --> 01:01:22,942 So I enlisted our Irish friend 660 01:01:23,152 --> 01:01:24,821 as an organist. 661 01:01:28,327 --> 01:01:30,287 You will attack from the rear. 662 01:01:30,454 --> 01:01:32,082 With what, organ tubes? 663 01:01:32,291 --> 01:01:35,045 Music will be provided... 664 01:01:36,922 --> 01:01:39,634 Gift from Colonel Santilla. 665 01:01:44,391 --> 01:01:47,270 Not everyone goes to church. 666 01:01:47,479 --> 01:01:49,774 For those who will gather outside, 667 01:01:49,982 --> 01:01:54,239 Jennings will do the sentencing of death for them. 668 01:01:54,948 --> 01:01:56,742 For the unbelievers, 669 01:01:59,038 --> 01:02:02,583 This should help them see the light. 670 01:02:02,751 --> 01:02:05,380 My God, 671 01:02:05,547 --> 01:02:08,634 you should have been military instead of... 672 01:02:08,801 --> 01:02:10,930 What are you exactly? 673 01:02:11,097 --> 01:02:13,934 Mass starts at 4 pm. 674 01:03:07,679 --> 01:03:09,097 What are you doing here? 675 01:03:09,306 --> 01:03:11,309 Chela wants to see you. 676 01:03:11,518 --> 01:03:13,521 She's seen me like this enough! 677 01:03:18,278 --> 01:03:19,488 I leave you. 678 01:03:19,696 --> 01:03:20,572 Wait... 679 01:03:25,204 --> 01:03:26,624 You can close your eyes. 680 01:03:35,594 --> 01:03:36,931 I... 681 01:03:37,139 --> 01:03:40,018 I'm glad you came to see me... 682 01:03:40,185 --> 01:03:43,064 Well, I'm glad to see you. 683 01:03:43,314 --> 01:03:47,320 I thought of you, but I didn't know where to find him. 684 01:03:50,950 --> 01:03:52,202 You can open eyes again. 685 01:04:00,548 --> 01:04:04,428 You speak to sign language? 686 01:04:07,099 --> 01:04:08,350 I don't. 687 01:04:09,435 --> 01:04:10,687 Say... 688 01:04:12,774 --> 01:04:14,316 Is it true? 689 01:04:14,483 --> 01:04:16,613 Finally, what does this mean? 690 01:04:27,669 --> 01:04:29,674 That's what I feared. 691 01:04:30,924 --> 01:04:33,052 Listen, I'm flattered 692 01:04:33,261 --> 01:04:35,557 that you chose me. 693 01:04:35,724 --> 01:04:37,767 But I can't commit. 694 01:04:56,712 --> 01:04:58,757 Mother of God! 695 01:05:01,093 --> 01:05:04,223 I have a grandfather in Ireland 696 01:05:04,389 --> 01:05:07,269 who would bless the day where we meet. 697 01:05:07,478 --> 01:05:10,690 He says the most gift beautiful that God gave to man, 698 01:05:10,857 --> 01:05:14,655 She is a woman who knows how to hold your tongue. 699 01:05:25,796 --> 01:05:28,509 I would like you visit Ireland, Chela. 700 01:05:30,971 --> 01:05:32,682 I would like so many things 701 01:05:34,225 --> 01:05:35,477 They are impossible. 702 01:05:36,646 --> 01:05:38,106 For you. 703 01:05:38,816 --> 01:05:39,857 And for me. 704 01:05:42,028 --> 01:05:43,072 Not down here. 705 01:07:08,405 --> 01:07:09,446 Priest! 706 01:07:09,655 --> 01:07:12,993 You don't know then that I prohibited masses? 707 01:07:13,160 --> 01:07:14,204 Yes. 708 01:07:14,414 --> 01:07:16,374 So pray, Father! 709 01:07:16,582 --> 01:07:17,584 Don Tomas! 710 01:07:46,626 --> 01:07:48,463 What are you doing here? 711 01:07:49,129 --> 01:07:50,798 I came to find God. 712 01:07:51,841 --> 01:07:53,971 This man is not God. 713 01:07:54,138 --> 01:07:55,597 I will kill him. 714 01:07:55,763 --> 01:07:57,767 Then kill me too! 715 01:07:57,933 --> 01:08:01,023 If just another priest die in my name, 716 01:08:01,190 --> 01:08:04,151 I swear I will die with him. 717 01:08:10,161 --> 01:08:12,038 It's okay, mom. 718 01:08:13,624 --> 01:08:16,879 Since he saved your life this morning, I'll spare you... 719 01:08:17,795 --> 01:08:19,591 for now. 720 01:08:22,595 --> 01:08:23,639 Don't forget, 721 01:08:23,846 --> 01:08:25,975 This is your last warning. 722 01:08:26,184 --> 01:08:28,771 Word by Tomas de la Plata. 723 01:08:29,731 --> 01:08:31,900 Leave Mojada. 724 01:08:32,777 --> 01:08:35,154 If you only give one service, 725 01:08:35,321 --> 01:08:37,325 a sacrament, 726 01:08:38,493 --> 01:08:39,787 you will die. 727 01:08:44,877 --> 01:08:47,215 I will die accordingly with the will of God. 728 01:08:52,931 --> 01:08:54,641 God's will? 729 01:09:06,200 --> 01:09:08,620 God's will! 730 01:09:14,254 --> 01:09:16,715 Let's talk about your will. 731 01:09:19,679 --> 01:09:21,889 When I was up north 732 01:09:22,056 --> 01:09:25,437 Colonel Francisco Santilla freed Mojada. 733 01:09:26,564 --> 01:09:29,067 Your soldiers They ransacked my house. 734 01:09:30,860 --> 01:09:34,365 They beat my father until his death 735 01:09:34,574 --> 01:09:38,079 and defecated on his body in front of my mother. 736 01:09:39,416 --> 01:09:41,167 They forced her to watch 737 01:09:41,335 --> 01:09:44,339 while they they demoted my sister. 738 01:09:44,505 --> 01:09:47,843 She was so ashamed That's why he committed suicide. 739 01:09:49,263 --> 01:09:51,390 My mother, herself, 740 01:09:51,557 --> 01:09:53,269 was abused. 741 01:09:55,104 --> 01:09:57,106 And no one stopped them? 742 01:09:57,273 --> 01:09:58,693 No. 743 01:09:59,654 --> 01:10:03,324 The inhabitants locked themselves in their houses, 744 01:10:03,491 --> 01:10:06,205 like dogs that have been beaten. 745 01:10:07,288 --> 01:10:08,667 And your priest, 746 01:10:08,875 --> 01:10:11,462 your spiritual guide, 747 01:10:12,171 --> 01:10:16,968 There was only room for two things in your life... 748 01:10:17,136 --> 01:10:21,559 the bottle and the smelly bed of the widow who sheltered him. 749 01:10:22,435 --> 01:10:24,188 How are you father, 750 01:10:24,815 --> 01:10:27,275 he was the father of the people. 751 01:10:29,028 --> 01:10:31,241 I pray for his soul 752 01:10:31,408 --> 01:10:32,743 and yours, Tomas. 753 01:10:39,044 --> 01:10:41,255 When I come back tomorrow at 9am. 754 01:10:41,422 --> 01:10:42,881 you will leave. 755 01:10:46,555 --> 01:10:47,639 Come on, mom. 756 01:11:07,543 --> 01:11:09,628 Pray, Father. 757 01:11:26,112 --> 01:11:27,740 You can't stay. 758 01:11:28,615 --> 01:11:29,658 He will kill you. 759 01:11:30,409 --> 01:11:31,621 My place is here. 760 01:11:33,330 --> 01:11:34,625 So help me. 761 01:11:35,708 --> 01:11:37,337 Please help me. 762 01:11:38,880 --> 01:11:43,220 I can't load anymore this heavy burden alone. 763 01:12:07,880 --> 01:12:09,132 People of Mojada, 764 01:12:09,925 --> 01:12:12,888 Tomas de la Plata promised 765 01:12:13,055 --> 01:12:15,767 that when he returns At 9am tomorrow morning, 766 01:12:15,934 --> 01:12:19,021 Or I'll leave... or I will be killed. 767 01:12:19,982 --> 01:12:21,859 Here is my promise. 768 01:12:22,025 --> 01:12:24,281 Tomorrow at 9am 769 01:12:24,447 --> 01:12:26,616 there will be a procession in the square. 770 01:12:26,825 --> 01:12:31,040 I will use San's image Rafael de los Mineros. 771 01:12:31,249 --> 01:12:32,876 Tomorrow, 772 01:12:33,042 --> 01:12:36,422 you will be released by Tomas de la Plata 773 01:12:36,590 --> 01:12:39,886 and the church bells they will ring the hour of freedom. 774 01:12:42,306 --> 01:12:44,809 I don't want to put you at risk. 775 01:12:45,019 --> 01:12:49,149 No, I ask everyone to go home and pray 776 01:12:49,316 --> 01:12:51,319 so that my bravery 777 01:12:51,528 --> 01:12:54,781 weigh on Tomas de la Plata 778 01:12:54,990 --> 01:12:56,327 the wrath of God! 779 01:13:03,587 --> 01:13:06,049 He wants to make a religious war. 780 01:13:06,215 --> 01:13:09,888 "Our Father in heaven, Go to the devil." 781 01:13:14,269 --> 01:13:17,524 What exactly are you doing? 782 01:13:17,690 --> 01:13:20,444 We will have a second chance to eliminate him. 783 01:13:20,611 --> 01:13:22,322 He doesn't know we're armed. 784 01:13:22,489 --> 01:13:24,825 You will take your place in the tower. 785 01:13:24,992 --> 01:13:27,245 I'll be in front of the church 786 01:13:27,413 --> 01:13:29,625 and you will be here. 787 01:13:29,792 --> 01:13:32,337 - You'll be in my sights. - Shall we bet? 788 01:13:32,504 --> 01:13:36,761 It's a personal war between Santilla and de la Plata. 789 01:13:36,970 --> 01:13:38,846 Shall we go to Mexico? 790 01:13:39,013 --> 01:13:41,475 Why do we have to go through all this? 791 01:13:41,642 --> 01:13:43,604 For $53,000! 792 01:14:40,770 --> 01:14:42,064 Jennings, 793 01:14:42,230 --> 01:14:44,609 you have a commitment tomorrow morning. 794 01:14:44,776 --> 01:14:46,403 I will be there. 795 01:14:52,996 --> 01:14:54,916 Nacho, let's go. 796 01:14:55,083 --> 01:14:56,835 Let's all celebrate this together. 797 01:14:57,585 --> 01:14:59,756 No, sir. It is prohibited. 798 01:14:59,922 --> 01:15:00,965 What do you mean? 799 01:15:01,132 --> 01:15:03,928 An Aymaran cannot enter a canteen. 800 01:15:05,889 --> 01:15:07,475 You are my guests. 801 01:15:41,775 --> 01:15:44,154 It's my turn. 802 01:15:44,320 --> 01:15:47,993 Get rid of that trail first. 803 01:15:52,457 --> 01:15:54,711 Even better, 804 01:15:54,919 --> 01:15:56,921 I'll take care of it. 805 01:15:58,091 --> 01:16:00,177 An Indian dish, 806 01:16:00,343 --> 01:16:02,555 It's better in the dust. 807 01:16:03,306 --> 01:16:05,643 You quickly ran away from the mine this morning. 808 01:16:05,851 --> 01:16:08,815 It is the alcohol that makes you so brave? 809 01:16:23,210 --> 01:16:26,673 I'll be happy to kill you with my own hands. 810 01:18:36,363 --> 01:18:37,405 Emmet! 811 01:19:05,738 --> 01:19:07,198 How am I? 812 01:19:07,366 --> 01:19:09,578 Fantastic. 813 01:19:14,292 --> 01:19:16,420 Chela, you said it! 814 01:19:17,546 --> 01:19:18,883 My name. 815 01:19:20,010 --> 01:19:21,051 What is my name? 816 01:19:21,595 --> 01:19:22,638 Emmet. 817 01:19:26,852 --> 01:19:28,646 We better go 818 01:19:28,813 --> 01:19:32,068 before I pass out. 819 01:19:34,739 --> 01:19:37,868 Remind him that the We hope tomorrow morning. 820 01:19:42,375 --> 01:19:44,461 So, a drink? 821 01:19:44,628 --> 01:19:46,589 I never drink. 822 01:19:46,756 --> 01:19:49,927 Except when I'm alone or accompanied. 823 01:19:55,185 --> 01:19:57,062 Carlos, another bottle. 824 01:19:57,230 --> 01:20:00,609 Near the distilled waters, this takes me... 825 01:20:01,862 --> 01:20:04,866 Father, I want to baptize my son 826 01:20:05,033 --> 01:20:07,118 to set you free of original sin. 827 01:20:07,285 --> 01:20:10,248 Heard, after procession. 828 01:20:11,668 --> 01:20:14,380 I think this is better night, Father. 829 01:20:14,588 --> 01:20:16,967 'Cause you might be dead, 830 01:20:17,175 --> 01:20:18,511 after procession. 831 01:20:18,719 --> 01:20:21,014 We are overwhelmed of sins 832 01:20:21,181 --> 01:20:23,433 but we weren't able to confess. 833 01:20:23,643 --> 01:20:26,565 In Mojada, some weddings 834 01:20:26,730 --> 01:20:28,317 were not sanctified. 835 01:20:29,401 --> 01:20:32,532 Many children were born 836 01:20:32,698 --> 01:20:35,286 without having been placed under the state of grace. 837 01:20:35,451 --> 01:20:36,578 And the dying 838 01:20:36,787 --> 01:20:38,248 there was no sacrament. 839 01:20:38,456 --> 01:20:40,543 Has it been a long time? 840 01:20:40,751 --> 01:20:43,338 Since you took la Plata arrived, 841 01:20:43,547 --> 01:20:45,467 almost two years ago. 842 01:20:46,718 --> 01:20:47,971 Anthony... 843 01:20:49,097 --> 01:20:52,602 Tonight the church will remain open all night. 844 01:20:52,769 --> 01:20:56,733 Tell them I'm coming celebrate weddings, 845 01:20:56,899 --> 01:20:58,737 I will hear the confessions, 846 01:20:58,903 --> 01:21:02,616 I will give communion and celebrate mass. 847 01:21:02,782 --> 01:21:04,369 Wake up children and babies 848 01:21:04,578 --> 01:21:08,083 born from the conjugal bed and come and baptize them. 849 01:21:08,250 --> 01:21:09,292 Go. 850 01:21:11,129 --> 01:21:13,006 Tomorrow we will have an army. 851 01:21:14,593 --> 01:21:15,718 Pablito! 852 01:21:19,599 --> 01:21:23,396 For having believed, even if just for a moment, 853 01:21:23,563 --> 01:21:28,153 I call myself stupid, weak, 854 01:21:28,320 --> 01:21:30,323 idiot finished! 855 01:22:26,363 --> 01:22:28,867 There was no priest to get married... 856 01:22:29,451 --> 01:22:32,246 then we live in sin. 857 01:22:34,166 --> 01:22:36,085 I absolve you 858 01:22:36,252 --> 01:22:39,299 in the name of the Father, of the Son and the Holy Spirit. 859 01:22:40,217 --> 01:22:41,259 Matilde. 860 01:22:41,426 --> 01:22:43,138 Matilde... 861 01:23:00,205 --> 01:23:01,831 We call after you. 862 01:23:01,998 --> 01:23:03,710 Oliver Van Horne. 863 01:23:15,936 --> 01:23:19,232 Our Father, bless these rings. 864 01:23:19,398 --> 01:23:22,069 May those who use them remain under your protection 865 01:23:22,236 --> 01:23:24,365 and multiply 866 01:23:24,532 --> 01:23:26,535 by Christ our Lord. 867 01:23:26,701 --> 01:23:27,993 Am�m. 868 01:25:16,561 --> 01:25:18,939 But who will hear my sins? 869 01:25:21,360 --> 01:25:23,071 Certainly not me! 870 01:25:25,825 --> 01:25:28,203 Are you okay, old man? 871 01:25:28,370 --> 01:25:29,622 What time is it? 872 01:25:29,789 --> 01:25:31,625 Soon 9 hours. 873 01:25:34,337 --> 01:25:38,510 You know the people here They think you are the Messiah. 874 01:25:38,718 --> 01:25:41,849 Where did you learn all these religious things? 875 01:25:44,728 --> 01:25:45,562 Pablito! 876 01:25:48,190 --> 01:25:49,775 Come on, get up! 877 01:25:55,201 --> 01:25:56,744 Get out of here. 878 01:25:56,911 --> 01:25:58,621 Come on, get lost. 879 01:25:59,456 --> 01:26:01,126 I want to be with you. 880 01:26:01,334 --> 01:26:03,128 Impossible, muchacho. 881 01:26:03,295 --> 01:26:04,423 Go now. 882 01:26:06,884 --> 01:26:07,927 Listen, Pablito... 883 01:26:09,138 --> 01:26:10,848 From tomorrow onwards, 884 01:26:11,016 --> 01:26:13,936 we won't leave each other more than a sole. 885 01:26:14,103 --> 01:26:16,439 But this morning you have to go. 886 01:26:16,648 --> 01:26:20,236 So please go and hide somewhere. 887 01:26:22,114 --> 01:26:23,366 Thugs! 888 01:26:33,380 --> 01:26:35,258 Where's that stupid Irishman? 889 01:26:44,688 --> 01:26:45,899 Chella! 890 01:26:47,360 --> 01:26:48,821 Nacho! 891 01:26:52,575 --> 01:26:54,663 What does this all mean? 892 01:26:54,871 --> 01:26:56,665 Your friends will die. 893 01:26:56,873 --> 01:26:59,001 Untie me, I must help them! 894 01:26:59,210 --> 01:27:00,337 No! 895 01:27:13,398 --> 01:27:15,316 If you betray me 896 01:27:15,483 --> 01:27:18,737 do you think that Can we be together? 897 01:27:18,905 --> 01:27:22,201 Or even if I could look you in the eyes? 898 01:27:32,300 --> 01:27:34,345 You will die. 899 01:27:34,512 --> 01:27:36,891 Mojada is a tomb. 900 01:28:00,090 --> 01:28:01,134 An absent... 901 01:28:02,719 --> 01:28:05,181 and a drunk, perfect! 902 01:28:27,547 --> 01:28:29,842 Here's Paul Revere! 903 01:28:30,008 --> 01:28:31,176 Thanks for coming. 904 01:28:33,473 --> 01:28:38,145 The Irish never They're just like the others! 905 01:28:38,354 --> 01:28:40,607 Hey you fat... 906 01:28:40,817 --> 01:28:42,736 Shut up, you two. 907 01:28:42,903 --> 01:28:45,907 I'm fine with you. 908 01:28:46,074 --> 01:28:47,742 Go hide quickly. 909 01:29:00,012 --> 01:29:01,763 They have arrived! 910 01:29:29,662 --> 01:29:32,500 We don't jostle in their procession. 911 01:29:32,709 --> 01:29:35,754 You are there, That's what matters. 912 01:29:35,962 --> 01:29:39,385 Suicide is a mortal sin, Father. 913 01:30:42,684 --> 01:30:43,769 Did you get any La Plata? 914 01:30:43,978 --> 01:30:45,606 No, he ran away. 915 01:31:10,182 --> 01:31:12,144 Knowing how to shoot is not enough. 916 01:31:12,353 --> 01:31:16,483 Nor should we be afraid of de la Plata when he returns. 917 01:31:23,786 --> 01:31:25,497 What happened? 918 01:31:25,664 --> 01:31:27,542 He sent me, seor. 919 01:31:27,709 --> 01:31:29,377 It's the devil incarnate. 920 01:31:29,586 --> 01:31:30,838 De la Plata! 921 01:31:31,047 --> 01:31:32,548 Chela? 922 01:31:32,715 --> 01:31:35,677 He took her and many others. 923 01:31:35,887 --> 01:31:38,808 Men, women and children. 924 01:31:38,974 --> 01:31:40,018 What does he want? 925 01:31:40,936 --> 01:31:41,978 You. 926 01:31:43,064 --> 01:31:45,318 It's you he wants. 927 01:31:51,535 --> 01:31:53,371 I will... 928 01:31:53,537 --> 01:31:55,874 I will pray and meditate. 929 01:32:28,964 --> 01:32:30,133 What are you doing? 930 01:32:30,341 --> 01:32:32,636 Can't you see that? I'm going 931 01:32:34,880 --> 01:32:37,802 If de la Plata wants become a martyr, 932 01:32:37,969 --> 01:32:39,221 he is wrong. 933 01:32:39,430 --> 01:32:41,056 Well said! 934 01:32:41,223 --> 01:32:42,768 Go north, Jennings. 935 01:32:42,935 --> 01:32:45,146 Gather weapons and ammunition. 936 01:32:45,312 --> 01:32:48,316 They will also be useful for the men of Santilla. 937 01:32:49,653 --> 01:32:50,905 It's true... 938 01:32:51,071 --> 01:32:52,452 And with this arsenal, 939 01:32:52,552 --> 01:32:55,286 can we get in a bank robbery. 940 01:32:55,453 --> 01:32:57,790 And the hostages? 941 01:32:57,999 --> 01:32:59,710 What? 942 01:32:59,877 --> 01:33:01,461 I confessed them, 943 01:33:01,670 --> 01:33:04,257 I gave them the sacraments. 944 01:33:04,425 --> 01:33:05,759 They are saved. 945 01:33:05,926 --> 01:33:08,430 Who authorized you to give the sacraments to them? 946 01:33:08,597 --> 01:33:10,392 The holy church 947 01:33:10,559 --> 01:33:13,021 Just a consecrated priest can do this! 948 01:33:13,771 --> 01:33:15,816 You are very pious all of a sudden. 949 01:33:16,025 --> 01:33:18,653 � because Chela � a prisoner. 950 01:33:20,448 --> 01:33:23,952 If you want to pay the Salvador, I will give you space. 951 01:33:24,495 --> 01:33:27,457 But you convinced these people of your good faith! 952 01:33:27,624 --> 01:33:29,377 You have to know how to sell yourself. 953 01:33:30,629 --> 01:33:32,841 Do you want to hear my confession? 954 01:33:34,510 --> 01:33:36,639 All rosary beads 955 01:33:36,847 --> 01:33:39,726 it wouldn't be enough to wash away my sins. 956 01:33:39,892 --> 01:33:44,066 I am the lost sheep, the prodigal son who is fed up, 957 01:33:44,232 --> 01:33:46,402 of you and your companions. 958 01:33:46,610 --> 01:33:48,279 They deceived me. 959 01:33:48,948 --> 01:33:50,700 Five years, my boy... 960 01:33:50,866 --> 01:33:53,078 until ordination. 961 01:33:53,912 --> 01:33:57,876 So I wanted to live according to His image. 962 01:34:01,006 --> 01:34:04,219 Like Him, I expelled the Temple merchants. 963 01:34:04,386 --> 01:34:06,931 They returned to the bishop's house. 964 01:34:07,599 --> 01:34:10,937 And the bishop pulled the suspenders for the priest. 965 01:34:12,856 --> 01:34:15,152 He did not speak in parables. 966 01:34:15,361 --> 01:34:17,530 The poor are in our hearts. 967 01:34:17,697 --> 01:34:20,785 But it is the rich who fill our bowls. 968 01:34:22,706 --> 01:34:26,668 It seems that when a priest wants to follow His pattern, 969 01:34:27,545 --> 01:34:31,676 the bishop can declare it heretic and excommunicate him. 970 01:34:32,136 --> 01:34:33,177 Feat. 971 01:34:33,386 --> 01:34:36,267 When you are a priest, It's for life. 972 01:34:54,877 --> 01:34:57,338 Here it is Jurado! 973 01:35:04,182 --> 01:35:05,225 Priest! 974 01:35:07,519 --> 01:35:09,607 Don Tomas brings a gift, 975 01:35:09,815 --> 01:35:11,400 the priest. 976 01:35:21,248 --> 01:35:22,793 My father... 977 01:35:34,058 --> 01:35:36,353 Every half hour, 978 01:35:36,520 --> 01:35:37,772 let's kill another one. 979 01:35:37,981 --> 01:35:40,694 The next one will be the Indian. 980 01:35:42,113 --> 01:35:44,198 We are waiting for you, Father. 981 01:35:45,074 --> 01:35:46,410 We are waiting for you! 982 01:36:02,658 --> 01:36:05,578 We have to free the hostages. 983 01:36:07,123 --> 01:36:08,626 Why? 984 01:36:08,792 --> 01:36:10,294 English idiot. 985 01:36:10,503 --> 01:36:12,588 De la Plata will kill them all. 986 01:36:12,756 --> 01:36:14,760 Chela is next. 987 01:36:14,927 --> 01:36:17,556 Finally, religion, love and sex, 988 01:36:17,722 --> 01:36:18,764 It's the same. 989 01:36:18,931 --> 01:36:21,102 The Farm! We must act. 990 01:36:22,145 --> 01:36:25,315 The solution is always at the bottom of the bottle. 991 01:36:25,482 --> 01:36:28,071 Get my bag out of the car. 992 01:36:30,783 --> 01:36:31,825 Where are you going? 993 01:36:32,033 --> 01:36:33,912 Kill Tomas de la Plata. 994 01:36:35,498 --> 01:36:37,959 If from la Plata put your hands on it, 995 01:36:38,168 --> 01:36:39,211 you are dead. 996 01:36:39,378 --> 01:36:42,632 No, he will have given me preferential treatment, 997 01:36:42,799 --> 01:36:44,677 if I don't kill him first. 998 01:36:44,887 --> 01:36:47,432 After all, I am the priest of this village. 999 01:36:48,266 --> 01:36:49,894 One last one for the road? 1000 01:36:53,441 --> 01:36:56,695 Since we had to die in the firing squad, 1001 01:36:56,862 --> 01:36:58,780 We have nothing to lose. 1002 01:36:58,990 --> 01:37:02,411 God protect the fools and drunkards, 1003 01:37:02,578 --> 01:37:04,123 but not the idiots. 1004 01:37:06,125 --> 01:37:08,921 De la Plata doesn't let you take this bag. 1005 01:37:10,716 --> 01:37:13,428 Don't underestimate the power of scripture 1006 01:37:38,254 --> 01:37:41,009 The paths mysteries of the Lord. 1007 01:37:50,398 --> 01:37:53,111 Gather all men armed forces from the village. 1008 01:37:53,277 --> 01:37:55,071 Let's attack the hacienda. 1009 01:37:56,991 --> 01:38:01,123 Maybe they are thinking to become a hero? 1010 01:38:38,442 --> 01:38:40,071 Are you armed, Father? 1011 01:38:56,927 --> 01:38:59,056 De la Plata broke his word. 1012 01:38:59,223 --> 01:39:00,808 He had to free them all. 1013 01:39:00,975 --> 01:39:03,061 The people of Mojada, yes. 1014 01:39:03,229 --> 01:39:04,272 But this... 1015 01:39:05,942 --> 01:39:07,818 She will attract your friends, 1016 01:39:08,028 --> 01:39:09,571 mining engineers. 1017 01:39:11,157 --> 01:39:13,952 Watch her until they arrive. 1018 01:39:14,746 --> 01:39:18,125 Where is Tomas de la Plata? Is he afraid to face me? 1019 01:39:18,335 --> 01:39:20,003 He was injured. 1020 01:39:20,420 --> 01:39:22,925 And for that, you will pay. 1021 01:39:25,637 --> 01:39:26,971 Leave him alone! 1022 01:39:27,138 --> 01:39:28,349 I sent you! 1023 01:39:32,439 --> 01:39:35,526 Leave it, Tomas. He is a man of God. 1024 01:39:35,735 --> 01:39:38,030 God help! Get your Bible. 1025 01:39:45,917 --> 01:39:46,959 I knew 1026 01:39:47,167 --> 01:39:48,545 that you would play a trick on us. 1027 01:39:48,754 --> 01:39:52,926 The hand of God will fall upon you, Tomas de la Plata. 1028 01:39:53,135 --> 01:39:56,138 Let him dare! I challenge you! 1029 01:40:11,453 --> 01:40:14,666 You didn't think I Would I play with you too? 1030 01:40:18,088 --> 01:40:20,132 You have become evil. 1031 01:40:22,552 --> 01:40:25,099 So I must find an evil ending 1032 01:40:25,308 --> 01:40:26,766 for our friend. 1033 01:40:28,437 --> 01:40:29,645 A poetic ending. 1034 01:40:55,108 --> 01:40:57,654 Change of plans! You drive. 1035 01:40:57,821 --> 01:41:01,243 Drive? I can't even get behind the wheel. 1036 01:41:01,410 --> 01:41:04,122 Stand upright on the seat and kick the door. 1037 01:41:05,040 --> 01:41:09,128 Wait until I throw a grenade. Pigeon? 1038 01:41:09,846 --> 01:41:11,884 Where are you going, heartbreaker? 1039 01:41:12,049 --> 01:41:14,053 Look for Chela. 1040 01:41:18,226 --> 01:41:20,395 Where is the North? 1041 01:41:20,562 --> 01:41:22,607 There, sir. 1042 01:41:25,152 --> 01:41:27,071 Mexico, here I am! 1043 01:41:30,619 --> 01:41:32,454 Clear the way! 1044 01:41:40,216 --> 01:41:44,013 All my life I could have chosen the safest path. 1045 01:41:45,014 --> 01:41:47,936 But what would I have missed! 1046 01:41:55,028 --> 01:41:56,280 Fair. 1047 01:41:58,492 --> 01:41:59,435 Fair! 1048 01:43:19,902 --> 01:43:20,944 Here they are! 1049 01:43:22,490 --> 01:43:26,079 Already? Even better, we are ready. 1050 01:44:03,382 --> 01:44:04,425 Wait. 1051 01:44:04,592 --> 01:44:06,345 Cease fire! 1052 01:44:07,721 --> 01:44:10,976 They remain out of reach. You have to attract them. 1053 01:44:11,853 --> 01:44:12,770 The girl! 1054 01:44:35,847 --> 01:44:38,851 Stay with them and take care of her. 1055 01:44:39,934 --> 01:44:43,648 For the love of God, Don't talk now! 1056 01:45:25,375 --> 01:45:26,419 And the girl? 1057 01:45:38,229 --> 01:45:41,901 Here we go again... 1058 01:45:42,068 --> 01:45:43,986 friends! 1059 01:46:15,699 --> 01:46:18,328 We get along wonderfully well! 1060 01:46:52,336 --> 01:46:53,630 Behind you! 1061 01:47:13,868 --> 01:47:18,874 Life holds many surprises... 1062 01:48:09,148 --> 01:48:10,899 I promised you 1063 01:48:11,108 --> 01:48:12,611 that he would return the weapon. 1064 01:48:16,242 --> 01:48:17,827 And now... 1065 01:49:59,816 --> 01:50:02,153 So that... 1066 01:50:02,321 --> 01:50:04,114 What was a priest? 1067 01:50:08,496 --> 01:50:09,956 It is the Gospel. 1068 01:50:14,046 --> 01:50:16,424 according to Van Horne.